Gurdjieff Grupo Dominicano

 

Extracto de Belcebu

Cap  42 / Belcebu en America

 

<<atras

 

" 'Personalmente, encuentro sólo una cosa incomprensible —¿de dónde sacaron esos lamentables ortodoxos. rusos la idea de que se puede comer carne de pescado durante los ayunos cristianos, especialmente durante Pascua?

 

" 'Me resulta incomprensible porque los cristianos ortodoxos de quienes tomaron esa religión, a saber, los griegos, no han comido ni comen jamás, ni en el pasado ni en el presente, carne de pescado durante los ayunos.

 

" 'Aun los griegos contemporáneos sólo comen carne de pescado un día durante la Pascua, y aun entonces, de acuerdo con el código de la Iglesia Ortodoxa, en memoria de cierto día asociado con el Divino Jesucristo.

 

"'El resultado de un ayuno que permite el consumo de carne de pescado no sólo no produce ningún shock a los que ayunan, sino que está en abierta contradicción con lo que el Divino Jesucristo pretendía y enseñaba, para lo cual los grandes creadores de la religión cristiana establecieron esta costumbre.

 

"'Confirmando lo que acabo de decir, mi joven amigo, conviene que escuches lo que cierta vez acerté a leer acerca del ayuno cristiano en un antiguo manuscrito judío esenio.

 

" 'En ese antiguo manuscrito judío-esenio, se afirmaba que la costumbre establecida por los discípulos de la enseñanza de Jesucristo, de ayunar en ciertas fechas del año, fue instituida mucho después de Su muerte, a saber, doscientos catorce años después de Su nacimiento.

 

" 'La costumbre de ayunar fue instituida e introducida en la religión cristiana por el gran Consejo secreto Kelnuaniano.

 

" 'A este Consejo secreto Kelnuanino asistieron todos los discípulos de la entonces todavía nueva enseñanza de Jesucristo, en la ciudad de Kelnuk, situada en las costas del Mar Muerto. De allí que se conozca en la historia de la religión cristiana como Consejo Kelnuaniano.

 

" 'Y se realizó en secreto porque los discípulos de la enseñanza de Jesucristo eran rigurosamente perseguidos en aquél entonces por la gente que poseía poder.

 

"'La gente poseedora de poder los perseguía porque temía que, si todos vivían de acuerdo con esta enseñanza, entonces, aunque ellos mismos, es decir, los que poseían poder, siguieran viviendo bien, todos los motivos para desplegar su poder desaparecerían, y también esos shocks cuya satisfacción de los cuales provoca el cosquilleo de su dios interior, llamado «Self Love».

 

" 'Fue precisamente durante el Consejo Kelnuaniano que sus miembros instituyeron la norma de que los discípulos de la enseñanza de Jesucristo debían abstenerse de consumir ciertos productos comestibles en determinadas ocasiones.

 

"'Y la causa inicial de la institución de dicho ayuno fue la discusión que sostuvieron en el Consejo Kelnuaniano dos famosos hombres instruidos de la época, a saber, el gran Hertoonano y el gran filosofo griego Veggendiadi.

 

"'El gran Hertoonano era el representante de todos los discípulos de la enseñanza de Jesucristo que vivían en las costas del Mar Rojo, mientras quo el filósofo Veggendiadi representaba a los que seguían dicha enseñanza en Grecia.

 

"'El filósofo Veggendiadi era famoso por sus conocimientos sólo en su patria, pero Hertoonano era conocido en toda la Tierra. Estaba considerado como la más grande autoridad en la cuestión de las leyes de la organización interna del hombre, y también una autoridad en la ciencia que entonces se llamaba alquimia —y que no era, naturalmente, la ciencia alquímica de la cual la gente contemporánea tiene noticia y para la cual utilizan la misma palabra.

 

" 'La famosa disputa entre el Gran Hertoonano y Veggendiadi surgió en la siguiente ocasión.

 

" 'El filósofo Veggendiadi, según parece, se dedicó durante dos días a afirmar y demostrar que era absolutamente necesario difundir entre todos los discípulos de las enseñanzas de Jesucristo la idea de que matar animales con el propósito de consumir su carne era el peor de los pecados y de que, además, dicha carne era sumamente dañina para la salud, y así sucesivamente.

 

" 'Después del filósofo Veggendiadi, varios otros representantes ocuparon el estrado y hablaron a favor o en contra de su proposición.

 

" 'Finalmente, según afirmaba el manuscrito, el gran Hertoonano ascendió al estrado con medida dignidad y habló en su forma habitual, claramente y con calma.

 

" 'De acuerdo con el texto del manuscrito, dijo entonces lo siguiente:

 

" ' "Estoy plenamente de acuerdo con las pruebas y argumentos presentados por nuestro Hermano en Cristo, el filósofo Veggendiadi.

 

" "'Por mi parte, agregaré algo a lo que él ha dicho, esto es, que destruir otras vidas simplemente para llenar el propio vientre es la peor de las infamias, de la que sólo el hombre es capaz.

 

"' "Si no hubiera estado también interesado en este problema desde hace muchos años y no hubiera arribado a ciertas conclusiones definidas totalmente diferentes, entonces, luego de todo lo que nuestro Hermano en Cristo ha expuesto aquí, no dudaría un momento en urgirlos y conjurarlos a todos ustedes para, sin demorar hasta mañana, se apresuraran a regresar a sus ciudades y allí, en las plazas públicas, gritaran: .¡Basta! ¡Basta! ;Gentes! ¡No os alimentéis más con carne! Vuestra práctica no sólo es contraria a los mandamientos de Dios, sino que constituye la causa de todas vuestras enfermedades.»

 

" "'Como veis, no hago eso ahora. Y no lo hago únicamente  porque, durante mis largos años de ininterrumpido estudio de este problema, he arribado, como ya dije, a conclusiones definidas totalmente opuestas.

 

" "'En lo que se refiere a la conclusión definida a la que he arribado, sólo puedo deciros ahora que nunca ocurrirá en la Tierra que toda la gente profese una y la misma religión. Por ello, además de nuestra religión cristiana, siempre existirán otras religiones. Y es imposible estar seguro de que los discípulos de estas otras religiones se abstendrán también de consumir carne.

 

" "'Pero, si no podemos estar seguros de que toda la gente de la Tierra se abstendrá alguna vez de consumir carne, entonces debemos ahora, en lo que se refiere a dicho consumo, tomar otras medidas más practicables, porque, si una parte de la humanidad consume carne y la otra parte no lo hace, entonces, de acuerdo con los resultados de mis investigaciones experimentales, el mayor de todos los males—tal que no podría existir otro peor sobrevendrá a la gente que no consuma carne.

 

" "'A saber, según lo han demostrado mis detallados experimentos, entre la gente que no consuma carne pero que, no obstante, viva entre quienes la consumen, cesaría la formación de la llamada «fuerza de voluntad».

 

""'Mis experimentos me demostraron que, aunque cuando la salud corporal de la gente mejora cuando se abstiene de comer carne, no obstante, cuando esos seres se mezclan con aquéllos que la consumen, su estado psíquico empeora inevitablemente, a pesar del hecho de que la condición de su organismo pueda, al mismo tiempo, mejorar a veces.

 

" ' "Así, la gente que se abstiene de comer carne sólo puede obtener un buen resultado única y exclusivamente si vive siempre en completo aislamiento.

 

" "'En lo que se refiere a los seres que consumen constantemente  carne o productos que contienen el elemento llamado «Eknokh», aunque la apariencia del estado de su organismo no sufre cambio alguno, no obstante, su psiquis, especialmente su rasgo principal, que a veces se designa con la palabra general <carácter» del hombre, empeora gradualmente en lo que respecta al aspecto positivo y moral y se torna irreconocible.

 

" "'Debo deciros que hice todas estas deducciones gracias a los experimentos que pude realizar durante un periodo de muchos años, gracias a dos buenos y filantrópicos hombres, a saber, el rico pastor Alla Ek Linakh y su dinero y al científico que todos nosotros respetamos, El Koona Nassa, con su notable invento del aparato «Arostadesokh».

 

" ' "Por medio de ese notable aparato Arostodesokh, pude registrar diariamente, durante varios años, el estado general del organismo de todos los miles de seres que vivieron en condiciones experimentales a costa del buen pastor Alla Elk Linakh^.

 

"'¡Que nuestro CREADOR multiplique sus manadas!"

 

" "'Bien, pues, cuando, gracias a dichas investigaciones experimentales, me convencí claramente de que, si los seres continúan consumiendo carne se causarán a sí mismos un gran daño, y de que, por otra parte, si sólo algunos de ellos se abstienen, no lograrán tampoco ningún resultado benéfico, me dediqué por entero durante un tiempo a tratar de encontrar algo que pudiera realizarse para el futuro bienestar de la mayoría de la gente.

 

""'Al principio, establecí para mi dos proposiciones categóricas: la primera, que los seres acostumbrados durante tantos siglos a consumir carne para su alimentación no podrían jamás, con sus débiles voluntades, obligarse a sí mismos a dejar de consumirla con el fin de superar su tendencia criminal; y la segunda, que aún si los seres decidieran dejar de comer carne y mantuvieran efectivamente su decisión durante un tiempo y hasta llegaran a perder el hábito de comer carne, nunca podrían, no obstante, abstenerse de comerla durante un tiempo bastante largo como para llegar a adquirir una aversión total a ella. Y no podrían hacerlo porque nunca ocurrirá en la Tierra que todos los seres tengan una misma religión o formen un gobierno único, condición indispensable para que exista una influencia sugestiva prohibitiva, penal o de cualquier otro carácter compulsivo común a todos, y la única que puede hacer que los que poseen la propiedad de sentirse estimulados por el ejemplo, movidos por la envidia e influidos magnéticamente mantengan para siempre una resolución tomada.

 

" ' "A pesar de estos dos hechos, para mí incuestionablemente claros, perseveré no obstante en mis investigaciones, tomando como base de mis experimentos subsiguientes estos dos hechos con la esperanza de encontrar alguna solución para la desgraciada situación en que se encuentra la gente.

 

" "'Es claro que todas mis investigaciones posteriores en amplia escala fueron posibles nuevamente gracias a la ayuda de ]a interminable fortuna del pastor Alla Ek Linakh y al maravilloso aparato del sabio El Koona Nassa.

 

"'"Los resultados de mis últimas investigaciones me demostraron que, aunque, en general, la psiquis de los seres se deteriora sin duda por la constante introducción en el organismo de la sustancia Eknokh, no obstante, esta sustancia ejerce un efecto particularmente nocivo sólo durante ciertas épocas del año.

 

"' "Así, mis Hermanos en Cristo . . . de todo lo que he dicho y, principalmente de las observaciones experimentales que he realizado con personas diariamente durante todo un año y que me demostraron claramente que la intensidad del efecto dañino de la substancia Eknokh disminuye en ciertas épocas del año, puedo ahora expresar con confianza mi opinión personal de que, si entre los discípulos de las enseñanzas de Jesucristo se extendiera y confirmara la costumbre de abstenerse durante ciertas épocas del año del uso de los productos en cuya formación juega un papel preponderante la substancia Eknokh, entonces, si tal medida pudiera realmente ponerse en práctica, la gente recibiría una cierta cantidad de beneficio.

 

" ' "Como mis numerosas investigaciones alquímicas me lo han demostrado, la substancia Eknokh participa en la formación de los organismos de todas las vidas, sin ninguna excepción, que existen en la superficie de la Tierra y dentro de sus distintas esferas, como, por ejemplo, en el interior de la Tierra, en el agua, en la atmósfera y así sucesivamente.

 

" "'Esta substancia también está presente en todo lo que existe para la formación del organismo mencionado, como, por ejemplo, en el fluido vascular de toda hembra embarazada de todas las clases de vida, y en productos tales como la leche, los huevos, el caviar, etc...."

 " 'Las ideas expresadas por el gran Hertoonano sorprendieron y agitaron de tal modo a todos los miembros del consejo Kelnuaniano, que la conmoción impidió que el gran Hertoonano siguiera hablando y lo obligó a interrumpir su discurso y a descender del estrado.

 

"'El manuscrito decía también que el resultado de ese día fue la decisión unánime de todos los miembros del consejo Kelnuaniano de fijar, con la ayuda del gran Hertoonano, las épocas del año en que la sustancia Eknokh ejercía efectos más nocivos en la gente y difundir ampliamente, entre los discípulos de Jesucristo, la costumbre de ayunar en esas ocasiones—es decir, de abstenerse, en ciertas épocas del año, de productos que contuvieran la substancia Eknokh, para ellos maléfica.

 

" 'Con esto concluía el manuscrito judaico-esenio.

 

" 'Como ve, los creadores de esa costumbre tuvieron en vista que los discípulos de esa religión se abstuvieran, en las épocas fijadas, de los productos que contienen la substancia tan dañina para su salud y, particularmente, para sus psiquis.

 

''Pero los lamentables cristianos ortodoxos rusos, quienes se consideran fieles discípulos de esa gran religión, también ayunan, pero comen carne de pescado durante dicho ayuno, es decir, comen justamente los organismos que contienen, según las investigaciones del gran Hertoonano, la sustancia nociva Eknokh, precisamente para protegerlos de la cual se creó esa sabia y saludable costumbre.'

 

"Y con esas palabras, muchacho, concluí mi conversación con el simpático joven persa.

 

"En lo que se refiere a la destrucción y transformación, por parte de los seres contemporáneos, de esas buenas costumbres que les fueron legadas por sus sabios antepasados de épocas antiguas, nuestro incomparable Mullah Nassr Eddin tiene también un aforismo muy apto y sabio.

 

"'¡Ah!, ¡Gente, gente! ¿Por qué son gente? Si no lo fueran, quizá serían más inteligentes.'

 

"Un aforismo muy popular del Tío Sam norteamericano también define muy bien la misma idea.

 

"Se dice que, cuando el Tío Sam de Norteamérica bebe un poco mas de gin de lo acostumbrado, siempre dice, durante una pausa: 'Cuando nada está bien... sólo entonces, todo está bien.

"Pero yo sólo diré, en este caso 'Luna Perversa'.

"De cualquier modo, querido muchacho, debo admitir que ciertas costumbres que existen allí y que han llegado a tus favoritos contemporáneos desde la remota antigüedad, son extraordinariamente buenas

<<atras